A Tokio Hotel k�r�li tal�lgat�sokat lassan m�r megszokjuk, hiszen minden h�tre, s�t lassan minden napra jut egy-egy pletyka feloszl�sr�l vagy �ppen �jszakai dorb�zol�sokr�l. Amikor kider�lt, hogy az Arthur �s a villang�k c�m� anim�ci�s film n�met v�ltozat�ban az egyik f�szerepl�nek Bill k�lcs�nzi a hangj�t, az ellent�bor azonnal akci�ba lend�lt…

Pletyka 1.

Billr�l rajzfilmet k�sz�tenek fura haja miatt!

Az igazs�g

Az Arthur �s a villang�k c�m� anim�ci�s film Amerik�ban k�sz�lt, ahol a TH – egyel�re legal�bbis biztosan – nem �rvend t�l nagy n�pszer�s�gnek, �gy kiz�rt, hogy � ihlette volna az alkot�kat. B�r Bill �s a kicsi man� hasonl�tanak egym�sra, ez csak v�letlen egybees�s. „Mikor megl�ttam a figur�t, alig hittem a szememnek, hiszen felt�n�en hasonl�tunk egym�sra” – mes�lte Bill.

Pletyka 2.

Bill egy�b m�s elfoglalts�g miatt feloszlik a Tokio Hotel!

Az igazs�g

„Rengeteg felk�r�s �rkezik, hogy vegy�nk r�szt ebben-abban, de ha mindent elv�llaln�nk, az elk�vetkez� 10 �vben napi 24 �r�ban kellene dolgoznunk. A menedzser�nk m�g a karrier�nk el�tt azt tan�csolta: csak azt v�llaljuk el, amihez val�ban kedv�nk van. Term�szetesen tov�bbra is els� a TH, de amint ell�ttuk a csapattal kapcsolatos feladatokat, azt csin�lunk, amit csak szeretn�nk” – magyar�zta Bill

Pletyka 3.

Tom �s a t�bbiek olyan f�lt�kenyek Billre, hogy m�r sz�ba sem �llnak az �nekessel.

Az igazs�g

„ Mivel van egy kis besz�dhib�m, �n voltam a legjobban meglepve, hogy felk�rtek szinkroniz�l�sra. Tom egy csom�t cikizett is, hogy a felv�telek el�tt biztos elzavarnak gyorsan logop�dushoz, de persze nem �gy t�rt�nt. Az els� napok rettenetesen kif�rasztottak, teljes g�zzel koncentr�ltam a rendes hanglejt�sre �s kiejt�sre. A t�bbiek egy�ltal�n nem f�lt�kenyek, s�t, gyakran �k is bent l�gnak a szinkronst�di�ban, mert elk�peszt� technik�val dolgozunk, Georgnak meg felt�tlen�l l�tnia kellett a kever�pultot...”

Pletyka 4.

A film kedv��rt sz�k�re festette a haj�t (- m�rmint Bill- ), �s ez�rt rajong�k fenyegett�k meg!

Az igazs�g

„Egy interj�ban azt tal�ltam mondani, hogy ha nekem is sz�ke hajam lenne, mint Arthurnak, akkor val�sz�n�leg tot�l egyform�k lenn�nk. Erre mi t�rt�nt? Rajong�k sz�zai rohamozt�k meg a menedzsment�nk irod�j�t, �s n�h�nyan azzal fenyeget�ztek, hogy ha befestem a hajam, akkor kiugranak az ablakb�l �s felv�gj�k az ereiket. Szerintem ez a legkev�sb� sem vicces, viszont ann�l elgondolkodtat�bb, hogy vannak, akik az �let�kkel fenyeget�znek! Azt k�rem, hogy senki ne higgyen a pletyk�knak, �s legf�k�pp azt, hogy ne b�ntsanak minket!”